今天,是全国人民的哀悼日。一大早,天空就雨蒙蒙的,偶尔会飘来几滴雨珠,不,这是上帝的眼泪。世界多灾难,人间耐折磨。当上帝看到玉树人民的苦难时,也会落下眼泪,天也会老的,因为上天也有情。我望着冉冉升起的国旗,泪水夺眶而出,我的心在哭泣,我聆听许多人的哭泣,泪水遮挡了双眼,泪水却遮挡不住我们望眼欲穿的视线——英雄的玉树人民勇敢地抗击着自然的灾害,全国人民和你们在一起,永远在一起,一起擦干眼泪,一起掩埋逝者的尸体,一起重建美好的家园。
jīn tiān ,shì quán ɡuó rén mín de āi dào rì 。yī dà zǎo ,tiān kōnɡ jiù yǔ mēnɡ mēnɡ de ,ǒu ěr huì piāo lái jǐ dī yǔ zhū ,bù ,zhè shì shànɡ dì de yǎn lèi 。shì jiè duō zāi nán ,rén jiān nai zhé mo 。dānɡ shànɡ dì kàn dào yù shù rén mín de kǔ nán shí ,yě huì luò xià yǎn lèi ,tiān yě huì lǎo de ,yīn wéi shànɡ tiān yě yǒu qínɡ 。wǒ wànɡ zhe rǎn rǎn shēnɡ qǐ de ɡuó qí ,lèi shuǐ duó kuànɡ ér chū ,wǒ de xīn zài kū qì ,wǒ línɡ tīnɡ xǔ duō rén de kū qì ,lèi shuǐ zhē dǎnɡ le shuānɡ yǎn ,lèi shuǐ què zhē dǎnɡ bù zhù wǒ mén wànɡ yǎn yù chuān de shì xiàn --yīnɡ xiónɡ de yù shù rén mín yǒnɡ ɡǎn dì kànɡ jī zhe zì rán de zāi hài ,quán ɡuó rén mín hé nǐ mén zài yī qǐ ,yǒnɡ yuǎn zài yī qǐ ,yī qǐ cā ɡān yǎn lèi ,yī qǐ yǎn mái shì zhě de shī tǐ ,yī qǐ zhònɡ jiàn měi hǎo de jiā yuán 。

望着半垂的国旗,鲜艳的五星红旗在晨风中飘动,我们的心也在抖动:中华民族是久经苦难屹立在世界东方的,经历的灾难越大,我们的意志就越坚强,中华民族的力量也就越来越强大。鸦片战争,甲午战争,第二次世界大战,我们经历过人为的灾难,中华民族的凝聚力越来越强大,最终彻底赶走了强大的外国侵略者,从此中国人民永远站起来了。一九七六年唐山大地震,一九九八年洪水的灾难,二零零八年汶川大地震,我们经历过自然的灾难,中华民族的能力越来越强大,我们终于战胜一切自然灾害,过上了幸福美满的生活。从此我们的国力更强大了,我们的民族更强大了。
wànɡ zhe bàn chuí de ɡuó qí ,xiān yàn de wǔ xīnɡ hónɡ qí zài chén fēnɡ zhōnɡ piāo dònɡ ,wǒ mén de xīn yě zài dǒu dònɡ :zhōnɡ huá mín zú shì jiǔ jīnɡ kǔ nán yì lì zài shì jiè dōnɡ fānɡ de ,jīnɡ lì de zāi nán yuè dà ,wǒ mén de yì zhì jiù yuè jiān qiánɡ ,zhōnɡ huá mín zú de lì liànɡ yě jiù yuè lái yuè qiánɡ dà 。yā piàn zhàn zhēnɡ ,jiǎ wǔ zhàn zhēnɡ ,dì èr cì shì jiè dà zhàn ,wǒ mén jīnɡ lì ɡuò rén wéi de zāi nán ,zhōnɡ huá mín zú de nínɡ jù lì yuè lái yuè qiánɡ dà ,zuì zhōnɡ chè dǐ ɡǎn zǒu le qiánɡ dà de wài ɡuó qīn lüè zhě ,cónɡ cǐ zhōnɡ ɡuó rén mín yǒnɡ yuǎn zhàn qǐ lái le 。yī jiǔ qī liù nián tánɡ shān dà dì zhèn ,yī jiǔ jiǔ bā nián hónɡ shuǐ de zāi nán ,èr línɡ línɡ bā nián wèn chuān dà dì zhèn ,wǒ mén jīnɡ lì ɡuò zì rán de zāi nán ,zhōnɡ huá mín zú de nénɡ lì yuè lái yuè qiánɡ dà ,wǒ mén zhōnɡ yú zhàn shènɡ yī qiē zì rán zāi hài ,ɡuò shànɡ le xìnɡ fú měi mǎn de shēnɡ huó 。cónɡ cǐ wǒ mén de ɡuó lì ɡènɡ qiánɡ dà le ,wǒ mén de mín zú ɡènɡ qiánɡ dà le 。
玉树,我们的玉树,人民的玉树。我们的心永远在一起,我们永远手牵着手,我们永远一起向前,勇往直前。愿逝者安详,愿生者坚强。
yù shù ,wǒ mén de yù shù ,rén mín de yù shù 。wǒ mén de xīn yǒnɡ yuǎn zài yī qǐ ,wǒ mén yǒnɡ yuǎn shǒu qiān zhe shǒu ,wǒ mén yǒnɡ yuǎn yī qǐ xiànɡ qián ,yǒnɡ wǎnɡ zhí qián 。yuàn shì zhě ān xiánɡ ,yuàn shēnɡ zhě jiān qiánɡ 。
鲜艳的五星红旗在晨风中飘舞,我聆听着玉树人民强烈的誓言——重建家园,重建美好的家园。
xiān yàn de wǔ xīnɡ hónɡ qí zài chén fēnɡ zhōnɡ piāo wǔ ,wǒ línɡ tīnɡ zhe yù shù rén mín qiánɡ liè de shì yán --zhònɡ jiàn jiā yuán ,zhònɡ jiàn měi hǎo de jiā yuán 。


